1201

　　中新網3月12日電 據聯合國網站消息，聯合國難民署11日指出，亞丁灣海域又發生一起沉船事件，船上77名船員中有33人被救，其他44名船員失蹤，有可能溺水身亡。難民署呼籲該地區採取措施，幫助在冒險渡海的人當中，鑒別出真正的難民和那些具有需要得到保護的人。
　　難民署發言人愛德華茲當天在日內瓦舉行的記者會上指出，本周末在亞丁灣海域沉沒的船隻共搭載包括31名索馬裡人和46名埃塞俄比亞人在內的77名船員，船隻於7日傍晚離開索馬裡北部海域普特蘭的博薩所，在也門夏卜瓦省南部遇到強風和大浪。
　　據一名幸存者說，船隻進水後很快傾覆。難民署合作伙伴組織“人道主義團結協會”的一艘巡邏船在9日上午發現幾名幸存者，32人在當天下午獲救，後來又救起一人，其餘船員仍然下落不明，幸存者被救援人員帶到也門的馬達哈中轉站並得到了急救以及援助。
　　愛德華茲指出，此次沉船事件是過去一年中難民和移民遠渡至也門所發生的悲劇中最大的一次。據難民署統計，過去5年裡，共有50多萬人乘船跨過亞丁灣水域和紅海抵達也門，這些主要來自索馬裡、埃塞俄比亞和厄立特裡亞等國的許多船民在途中常常受到人口販運者的虐待和酷刑，販運者還將船員推入海裡，以防止由於超載而發生翻船事件。　　（原標題：亞丁灣沉船事件致44人失蹤 難民署吁保護措施）